Adatvédelmi nyilatkozat


A honlap működtetője az Awardit Marketing GmbH vállalat. Az Awardit különös figyelmet szentel a személyes adatok védelmének. Személyes adatait kizárólag a jogszabályoknak megfelelően dolgozzuk fel (GDPR, 2003. évi C. törvény az elektronikus hírközlésről). Az alábbi adatvédelmi nyilatkozatban tájékoztatjuk Önt a honlapunkon történő adatfeldolgozás legfontosabb szempontjairól.

Az alábbi módon léphet velünk kapcsolatba:

A honlap üzemeltetőjének neve és elérhetőségei:
Awardit Marketing GmbH
Dr. Schauer-Str.26
4600 Wels
Ausztria
+43 7242 2025 100

A vállalati adatvédelmi biztos elérhetőségei:
Christian Hartl
privacy@awardit.com

Ha Önnek olyan kérdése vagy megjegyzése merülne fel, amelyet ez az adatvédelmi nyilatkozat nem tárgyal, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot.

Adatgyűjtés és adatkezelés

A holnapjaink használatához regisztráció nem szükséges. Honlapjaink megnyitása által semmilyen személyes adatához nem jutunk hozzá. Bizonyos információk azonban keletkeznek a cookie-k használatával, ahogyan az a „Cookie-k (sütik) használata” c. fejezetben szerepel.

Ezenkívül az Awardit mindössze azokat a személyes adatokat gyűjti össze, amelyek az adott szolgáltatások teljesítéséhez feltétlenül szükségesek. Honlapjainkon az alábbi szolgáltatásokat veheti igénybe, amelyek keretén belül a személyes adatok feldolgozására a leírtak alapján kerül sor.

1. Kapcsolatfelvételi űrlap
Az Awardit a honlapok látogatói részére lehetőséget biztosít az Awardit-tal való kapcsolatfelvételre az ún. kapcsolatfelvételi űrlapok segítségével. Az űrlap kitöltésével benyújtott kérelmekhez olyan információkra van szükség, mint a név, cím, telefonszám és e-mail cím.

2. Álláspályázati űrlapok
Az Awardit speciális honlapokon lehetőséget kínál álláspályázati dokumentumok elküldésére ún. álláspályázati űrlapok segítségével. A pályázásához olyan alapvető információk megadására van szükség, mint például név, cím, e-mail cím és telefonszám. Ezenkívül lehetőség van olyan speciális dokumentumok feltöltésére is, mint például az önéletrajz, bizonyítványok stb.

3. Megrendelőlapok
Az Awardit speciális honlapjain lehetőséget kínál az Awardit termékek lehívására ill. megrendelésére az ún. megrendelőlapok segítségével. Az ilyen típusú megrendelőlapok kitöltésekor csak olyan információkra van szükségünk, melyek a megrendelés teljesítéséhez feltétlenül szükségesek, mint pl. név, cégnév, cím, e-mail cím, telefonszám. Ezenkívül szükség esetén önként megadhatók további, specifikusabb információk is.

4. Űrlap nyereményjátékokban való részvételhez
Az Awardit speciális honlapokon lehetőséget kínál arra, hogy ún. versenykérdések megválaszolásával díjakat nyerjen. A részvételhez csak a díj elküldéséhez szükséges információk, mint például név, cégnév, cím, e-mail cím, megadását kérjük.

5. Hírlevél igénylő űrlapok
Az Awardit lehetőséget kínál elektronikus hírlevélküldő szolgáltatás igénybevételére. A feliratkozott ügyfeleket rendszeres időközönként e-mailben tájékoztatjuk az új termékekről, akciókról vagy cikkekről az üdülés és ajándékozás témakörében. A regisztrációhoz csak olyan alapinformációkra van szükség, mint a név és az e-mail cím. Ha valamelyik hírlevelünkre feliratkozott, az e-mail címét a lejelentkezés időpontjáig saját marketing célokra használjuk fel. A leiratkozás bármikor lehetséges. A levelezőlistáról való leiratkozáshoz, kérjük, kattintson a leiratkozási hivatkozásra, amely minden hírlevél végén megtalálható.

6. Tájékoztató anyagok igényléséhez szükséges űrlapok
Az Awardit speciális honlapokon lehetőséget kínál különféle tematikus tájékoztató anyagok letöltésére.  A tájékoztató anyagok igénylőit rendszeres időközönként e-mailben értesítjük a témához kapcsolódó új termékekről, akciókról vagy tartalmakról, valamint általánosságban az Awardit termékekről. A regisztráció csak olyan alapinformációkat igényel, mint a név és az e-mail cím. Ha a tájékoztató anyagok letöltése alkalmával feliratkozott hírlevelünkre, az e-mail címét a lejelentkezés időpontjáig saját marketing célokra használjuk fel. A leiratkozás bármikor lehetséges. A levelezőlistáról való leiratkozáshoz, kérjük, kattintson a leiratkozási hivatkozásra, amely minden hírlevél végén megtalálható.

7. Foglalási űrlapok
Az Awardit speciális foglalási honlapokon lehetőséget biztosít utalványok beváltására, a termékben foglalt szolgáltatásoknak megfelelően (pl. szállodai és éttermi szolgáltatások). A foglalás alkalmával csak a foglalás lebonyolításához szükséges információk kerülnek feldolgozásra – mint pl. név, cím, e-mail cím, telefonszám, születési dátum. Ezenkívül a foglalás biztosításához esetlegesen hitelkártyaadatok megadását is kérhetjük. A hitelkártya-adatokat csak abban az esetben továbbítjuk a szállodába, ha Ön a fix foglalást törlölteti vagy a lefoglalt időben a szobát nem foglalja el.

A honlapunkon történő térítésköteles foglalás ill. közvetlen fizetéshez kötött megrendelés esetén a fizetéssel kapcsolatos információk - mint például a hitelkártyaadatok - védelme kiemelten fontos a számunkra. Ezen okból a teljes fizetési folyamat a legjobb biztonsági rendszerrel rendelkező, hitelesített osztrák fizetési szolgáltatón keresztül történik, mely mindössze a tranzakció végeredményéről értesíti vállalatunkat. Ezzel
a folyamattal tulajdonképpen kizárjuk az Ön adataival való visszaélést. A fizetések feldolgozásával megbízott vállalat az Unzer GmbH.

A személyes adatok feldolgozása és tárolása kizárólag a fentiekben említett célokból vagy azokkal összefüggésben történik. Az Awardit nem gyűjt és rögzít olyan személyes adatokat vagy információkat, amelyeket harmadik feleknek marketing célokra értékesítenek.

A jogosulatlan hozzáférés elkerülése érdekében a személyes adatok továbbítása és tárolása során bevált titkosítási módszereket és hozzáférés-vezérlési rendszereket használunk.

Az Ön személyes adatait a jogi kötelezettségünknek eleget téve, illetve a fenti célok teljesítéséhez szükséges mértékig és időtartamig tároljuk.

Személyes adataira mindaddig jogi igényt tartunk, amíg azokra a követelések érvényesítéséhez vagy védelméhez szükség van (a GDPR 6. cikk, 1. bek., f) pontja alapján). Emellett személyes adatokat tárolunk a törvényben előírt időtartamig, eleget téve a bizonyítási és nyilvántartási kötelezettségünknek, melyeket a kereskedelmi törvénykönyv és szövetségi díjrend határoznak meg (a GDPR 6. cikk, 1. bek., c) pontja alapján).

Adattovábbítás

Az Ön személyes adatait csak az Awardit dolgozza fel. Alapesetben az adatokat nem továbbítjuk, kivéve az egyértelműen meghatározott és feltétlenül szükséges célok esetében – az Ön által igénybe vett feldolgozási tevékenység összefüggésében. Ebből kifolyólag személyes adatait a vállalaton belül, illetve más partnereknek a következő esetekben továbbíthatjuk:

  • ha a kérelem feldolgozásához adattovábbítás szükséges, és a teljesítés egy másik céget is magában foglal, amellyel az Awardit kapcsolatot tart fenn (például foglalás esetén a foglalási kérelmek továbbítása a partnerszállodáknak); vagy
  • ha a kérelem feldolgozása az Awardit vállalatcsoport több mint egy tagját érinti; vagy
  • ha Ön az adattovábbítást a honlap látogatójaként kifejezetten kéri; vagy
  • ha ezt egy bírósági végzés vagy más jogi vagy szabályozási rendszer előírja.
Az érintett személy jogai

Személyes adatai kezeléséről bármikor tájékoztatást kérhet, igényelhetii azok helyesbítését, korlátozását és törlését, illetve tiltakozhat jogérdekek esetén. Az ilyen esetekben, kérjük, forduljon hozzánk írásban (lásd a fenti postacímet) vagy elektronikus formában (privacy@awardit.com e-mail címen).

Ha úgy véli, hogy az adatai feldolgozása sérti az adatvédelmi törvényt, vagy adatvédelmi igényét más módon megsértették, panaszt tehet a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál.

Cookie-k (sütik) használata

Ahhoz, hogy weboldalaink tartalmát minél érdekesebben állítsuk össze, sok más vállalathoz hasonlóan úgynevezett cookie-kat használunk. A cookie-k kicsi szövegfájlok, amelyek lehetővé teszik a felhasználó annonim (azaz személyes adatok, pl. név és cím mentése nélkül történő) felismerését, tehát Ön ezenadatai alapján nem azonosítható. A cookie-kat abból a célból használjuk, hogy kínálatunkat minél inkább az igényekhez igazíthassuk és a weboldal használatát névtelenül elemezhessük.

Amennyiben Ön ennek ellenére a cookie-k elutasítása mellett dönt, számos szolgáltatásunkat így is igénybe veheti. A böngésző megfelelő beállításával lehetőség nyílik a cookie-k elutasítására vagy törlésére, azonban, kérjük, vegye figyelembe, hogy mindez a funkcionalitás és használhatóság korlátozásához vezethet.